Answered question
Which of the three sides of the tap splitter I should insert the main cable and the coaxial cable that goes to the modem?
Hi Sylvain
Here are modem installation instructions from Fizz (including a short video)
https://fizz.ca/en/faq/how-install-my-wi-fi-modem
Hope this helps! Welcome to Fizz!