Answered question
Can I call anywhere in Quebec?
All three plans, Quebec, Canada and Can/US include all of Quebec :)
You can call anywhere in Quebec if you have unlimited calling.
Other answers
You can make calls while you're in the coverage area shown in the map
And yes you can call any Quebec number